To raczej wina silnika Discourse niż tego forum, zachęcam do zgłoszenia developerom.
A nie wiem, możliwe że lvlup używa jakiejś wtyczki do disourse